← 압구정 시술 인사이트

水分注射(レスチレン・バイタル)— 水光注射との違いは?

■ 김종서 성형외과 · 2019년 05월 19일

私たちは木には毎日水をあげますが、自分自身の肌の保湿にはあまり気を配れていないことが多いものです。水分注射は、ヒアルロン酸(HA)製剤を真皮層に注射し、肌の保湿(dermal hydration)を助ける施術です。

狎鴎亭のキム・ジョンソ美容外科では、真皮の保湿のために安定化(stabilized)されたヒアルロン酸製剤であるレスチレン・バイタル(Restylane Vital)を主に使用しています。本記事では、よくあるご質問を中心に水分注射についてまとめました。

水分注射になぜレスチレン・バイタルを使用するのですか?

レスチレン・バイタルは安定化処理された製剤で、長時間持続し、なじみやすく、しこり(ランプ)が少なく、水分を保持する力があり、コラーゲン合成を促進するためです。メーカーの案内基準では、光老化した肌に適しており、少量を真皮に狭い間隔で注射するようになっています。バイタルにはcc当たり20mgの小粒子ヒアルロン酸が含まれています。

水分注射はどのくらいの頻度で受ける必要がありますか?

メーカーは4週間に1回、計3回の注射を推奨しています。ただし、バイタル水分注射は効果が長く持続する場合があるため、キム・ジョンソ美容外科では6か月から1年に1回の注射でも十分とご案内しています。持続期間や効果には個人差があります。

水分注射と水光注射は何が違いますか?

水分注射は水光注射とも呼ばれ、ヒアルロン酸を真皮に注射して肌の保湿を助けるという点では同じカテゴリーの施術です。キム・ジョンソ美容外科の水光注射は特許(第10-1790405号)とも関連があり、詳しい背景は水光注射特許のストーリーでご確認いただけます。

水分注射は他の施術と併用できますか?

旧サイトの事例では、鼻・顎先フィラー、頬骨・額・受け口フィラー施術と併用したケースが紹介されています。併用の可否は肌の状態によって異なるため、カウンセリングを通じて決定します。施術後のホームケアにご関心のある方は、コラーゲンブースター Re2Oもあわせてご覧いただけます。ご自身に施術が合っているか気になる方は、院長紹介をご確認の上、カウンセリング予約よりお問い合わせください。

ご相談案内

キム・ジョンソ美容外科(狎鴎亭/アプグジョン) · ソウル特別市江南区論峴路842 アプグジョンビル2階 · 02-3416-0070(夜間 070-4027-0070) · カウンセリング予約

本記事は情報提供を目的としたものであり、施術の効果や持続期間には個人差があります。すべての医療行為には副作用が生じる可能性がありますので、専門医と十分にご相談の上お決めください。

施術詳細資料

以下は既存ホームページ(surgery.co.kr)の施術案内資料です。施術前後の写真の結果には個人差があり、すべての医療行為には副作用が生じる可能性があります。

キム・ジョンソ美容外科 水分注射資料